Eu te disse que eu era inocente baby
tsiam zis ca sunt nevinovat(inocent) baby
e não era esse homem que dizias ser
si nu acel om care tu ziceai ca sunt
mas o teu ciúme no teu ouvido pôs algodão.
dar oricat de geloasa ai fi nu te aud pentru ca am bumbac in urechi(expresie)
Eu te disse que te amava e tu sem noção
eu ziceam ca re iubesc si tu nu constientizai
eu fui chamado burro por lançar a tua canção,
am fost un prost pentru ca dansam cum imi cantai tu
mas não me importei e me dediquei de coração...
dar nu imi pasa si m'am dedicat din suflet
E do resto do mundo eu não quis saber,
de restul lumnii nu am vrut sa stiu
fiz-te meu mundo e tudo fiz para ver
ai fost lumea mea si am facut totul ca tu sa vezi asta
nem que fosse um sorriso em ti já estava bom...
trebuia doar sa am un zambet de'al tau si deja eram bine
Meu telefone e e-mail's tu tinhas o PIN,
pinul telefonului si emailului meu le aveai
dei-te mil motivos p'ra confiares em mim,
tsi'am dat mii de motive sa ai incredere in mine
mas nada disso foi suficiente p'ra ti...
dar nimic din toate astea nu au fost suficiente pentru tine
Então agora não me toca, (não quero saber de beijos)
atunci acum nu ma atinge (nu vreau sa stiu de saruturi)
não me toca, (não quero saber de abraços),
nu ma atinge (nu vreau sa stiu de imbratsisari)
não me toca, (não quero saber do teu amor)...
nu ma atinge (nu vreau sa stiu de iubirea ta)
Então agora não me toca, (não quero saber se faz tão bem),
atunci acum nu ma atince(nu vreau sa stiu daca faci bine)
não me toca, (não quero saber se faz tão mal)
nu ma atinge (nu vreau sa stiu daca faci rau)
não me toca, mas p'ra ti sou sempre o vilão ao...
nu ma atinge pentru tine sunt mereu personajul negativ
Eu disse que eu era inocente baby, eu fui sincero,
eu tsi'am zis ca sunt nevinovat baby, si am fost sincer
no fundo tu sabias mas ainda assim, tuu...!
in adancul sufletului tau stiai asta deasemenea
Fizeste escândalos,
ai facut scandaluri
prejudiquei-me várias vezes por caprichos teus,
mi'am facut rau mie insami de multe ori pentru capriciile tale
teu desrespeito matou o cupido em mim...
lipsta ta de respect l'a omorat pe cupidon din mine
Foste egocêntrica, egoísta
ai fost egocentrica, egoista
o que é de bom querias só p'ra ti,
tot ce era de bine vroiai doar pentru tine
mas o que cobraste tu nunca soubeste dar, nãoo!
dar ce ai capatat nu ai stiut sa dai(oferi), nuu!
Fui carente de carinho enquanto tu o tens de sobra,
am avut carentse de iubire cand tu aveai in plus(prea multa)
Então agora não me toca, (não quero saber de beijos)
atunci acum nu ma atinge (nu vreau sa stiu de saruturi)
não me toca, (não quero saber de abraços),
nu ma atinge (nu vreau sa stiu de imbratsisari)
não me toca, (não quero saber do teu amor)...
nu ma atinge (nu vreau sa stiu de iubirea ta)
Então agora não me toca, (não quero saber se faz tão bem),
atunci acum nu ma atince(nu vreau sa stiu daca faci bine)
não me toca, (não quero saber se faz tão mal)
nu ma atinge (nu vreau sa stiu daca faci rau)
não me toca, mas p'ra ti sou sempre o vilão ao...
nu ma atinge pentru tine sunt mereu personajul negativ
O amor que eu te dei agora vejo que foi em vão, tudo foi em vão ao...
iubirea pe care eu tsio daruiesc acum vad ca a fost in zadar..totul a fost in zadar
O carinho que eu te dei, todo aquele mimo que eu te dei,
toata acea iubirea pe care tsiam dato, tot acel eu pe care eu tsi l'am dat
O amor que eu te dei agora vejo que foi em vão, tudo foi em vão ao...
iubirea pe care eu tsio daruiesc acum vad ca a fost in zadar..totul a fost ïn zadar