THE PRAYER (Rugaciunea)-Celine Dion & Andrea Bocelli
Ma rog ca tu sa fii ochii nostri,
Sa ne supraveghezi incotro ne indreptam
Si ajuta-ne sa fim inteleptzi
In momentele in care nu stim...
Aceasta sa fie rugaciunea noastra
Cand ne pierdem calea.
Condu-ne intr-un loc ghideaza-ne cu gratzia ta
Catre un loc unde vom fi in sigurantza...
(el) Lumina ce oferi
(ea) Ma rog sa ne gasim lumina,
(el) In inima va ramane
(ea) Si sa o pastram in inimile noastre
(el) Pentru a aminti
(ea) Cand stele ies in fiecare noapte
(el) Eterna stea tu esti
(el) In rugaciunea mea
(ea) Aceasta sa fie rugaciunea noastra
(el) Cata incredere este
(ea) Cand umbrele ne stau in cale
(el) Condu-ne intr-un loc
(ea) Ghideaza-ne cu gratzia ta
Da-ne credintza si vom fi in sigurantza.
Visam la o lume fara violentza,
O lume de dreptate si sperantza...
Fiecare sa dea o mana de ajutor aproapelui sau,
Simbol de pace si fraternitate.
(el) Forta ce ne-o dai-
(ea) Cerem ca viatza sa fie blanda
(el) Si dorinta ca
(ea) Si sa ai grija de noi de acolo de sus
(el) Fiecare-si gaseste dragostea
(ea) Noi speram ca fiecare suflet va gasi
(el) In jurul si in interiorul sau
(ea) Un alt suflet sa iubeasca.
Aceasta sa fie rugaciunea noastra
(ea) Aceasta sa fie rugaciunea noastra...
(el) Exact ca fiecare copil
(ea) Exact ca fiecare copil...
Avem nevoie sa gasim un loc
Ghideaza-ne cu gratzia ta
Da-ne credintza si vom fi in sigurantza...
Este increderea ce ai aprins in noi,
Simt ca ne veï salva...
