Umoran
Izveduvac: Jasmin Stavros
Umoran,
umoran sam prijatelju, umoran
I od zena i od vina umoran
K’o da mi je tristo godina.
Umoran,
umoran sam prijatelju, umoran
Od kavane i od dima umoran
Budim se iz nekog polusna.
Doslo vrijeme da se smirimo
Da uz nekog zivot zivimo
Doslo vrijeme da se smirimo
Pusti nek nas nosi rijeka
Netko negdje na nas ceka.
Umoran,
umoran sam prijatelju umoran
I od pjesme i od tuge umoran
I od noci sto su preduge.
Doslo vrijeme da se smirimo
Da uz nekog zivot zivimo
Doslo vrijeme da se smirimo
Pusti nek nas nosi rijeka
Netko negdje na nas ceka.
Umoran,
umoran sam prijatelju umoran
I od zena i od vina umoran
K’o da mi je tristo godina
Budim se iz nekog polusna
K’o da mi je tristo godina.
Obosit
Jasmin Stavros
Obosit,
Obosit is prietene'obosit
De femei de vin is obosit
Trei sute de ani parca'am'mplinit.
Obosit,
Obosit is prietene'obosit
D'cafenele si de fum is obosit
Ca din visul altuia's trezit.
A venit vremea sa ne linistim
C'o persoana viata s-o traim
A venit vremea sa ne linistim
Si las sa fim dusi de apa
Undeva ceva ne'asteapta.
Obosit,
Obosit is prietene'obosit
De cantecele de care plangi,obosit
Si de noptile prealungi.
A venit vremea sa ne linistim
C'o persoana viata s-o traim
A venit vremea sa ne linistim
Si las sa fim dusi de apa
Undeva ceva ne'asteapta.
Obosit,
Obosit is prietene'obosit
De femei de vin is obosit
Trei sute de ani parca'am'mplinit
Ca din visul altuia's trezit
Trei sute de ani parca'am'mplinit. Traducerea si adaptarea by George Ardelean aka Jimmyfromtimïsoara