Nici luna plutiroare, nici stelele din cer
N-or sa patrunza-n lumea, trecutelor placeri
N-or sa patrunz-amarul pierdutei tinereti,
Atinse-n umbra dulce, a tale-i frumuseti.
Azi esti ca inger, si nu ca o femeie,
Frumoasa cum nici Venus nu ar putea sa steie
Tu esti un zeu in omenire, un soare intre regi,
Si asa pentru noi ai sa ramai in veci.
Prin vremea trecatoare, luceste prea curat
Chipul tau frumos de-a pururi adorat,
Indura-te si lasa privirea sa-ti consol
La alba stralucire, a gatuluï tau gol.
